enav_clienti2017-11-21T15:59:11+00:00

Baltur

Technologies for climate

www.baltur.it

Company
The company was founded in 1950 by two partners, Joseph Tura Ballanti and Ferdinand, later joined by the Fava family which today controls through the holding Relfin.
The "natural" evolution of its business had accelerated significantly in recent years both in terms of product (from the burners alone to integrated high-efficiency air-conditioning) and markets (most of the turnover has grown worldwide).
Products
  • Air conditioners.
  • Modular Boilers.
  • Solar Thermal.
  • Air Service.
  • Burners.
  • Boilers steel.
  • Heat pumps.
  • Hot-air generators.
  • Residential Boilers.
  • Hot Water Generators.
  • Water Coolers.
Manuals and communication for products that are more customized
The documentation in Baltur was managed in manual way using the traditional tools of Adobe InDesign.
The continuous evolution of the products involved the creation of an always more number of versions of manuals sometimes very similar between them.
The growing number of languages required a very onerous manual intervention in the overall management to obtain an high level of quality.
Baltur needed a more advanced and organized technology to answer to always more increasing market needs.
Needs
A basic requirement was to increase the efficiency of current operators to make them able to produce a much higher number of documents with a customization to the individual burner produced.
Another important need was to put all the information components of similar products to reduce the time required for the maintenance of the individual parts.
There was the need to take greater control in the costs and in the management of translations.
The introduction of a new PLM (Product Lifecycle Management) in the company demanded that, also the technical documentation was prepared in a modular management of informativeness.
It was pronounced the need to find a publishing platform that spoke the same language as the new tool of the technical office.
Solution
Today EKR-PE allows to rationalize each informative contribution and to make manuals in a dynamic way, efficient and flexible.
Today, using conditionality and dynamic variables, are produced many variants of finals manuals.
The complexity of the graphic elements (exploded by blasting, sequence assembly and installation) is fully resolved in the advanced features of EKR-PE and its integration with the module presenter Indesign.
EKR-PE Benefits
  • Correct and organized contents in a single working environment.
  • Efficiency and flexibility of data from an integrated platform.
  • Strong reduction of the manuals times.
  • Possibility to generate manual also for each configuration of the burner.